訪問看護は英語で”Visiting nursing”です!
訪問看護に関する用語を英語でまとめました。
こんにちは、訪問看護師のYukiです。
皆さんは、「訪問看護」は英語でなんというか知っていますか??
答えは、”Visiting nursing”です。
分かりませんよね。笑
今回は、訪問看護に関する用語の英訳をまとめて見ました。
必要に応じてご参考にして下さい(*^^*)
訪問看護に関する用語集 英語Ver
・訪問看護
→Visiting nursing
・訪問看護ステーション
→Visiting nursing station
・訪問看護師
→Visiting nurse
・訪問入浴
→Visiting bathing
・精神訪問看護
→Mental visiting nursing
・入浴介助
→Bath assistance
・老健
→Long-Term Care Health Facilities
・ケアマネージャー
→Care Manager
・専門看護師
→Professional nurse
・夜勤
→Night shift
・同行訪問
→Accompanying visit
・残業
→overtime
・要介護
→primary nursing care
・看取り
→End-of-life care
・床ずれ
→Bedsores
・アセスメント
→assessment
・陰部洗浄
→Genital cleaning
・胃瘻
→Gastrostomy
・嚥下障害
→Dysphagia
・往診
→House calls
・黄斑
→Macula
・緩和ケア
→Palliative care
・在宅医療
→Home health care
・清拭
→Cleaned
いかがでしたでしょうか、お役に立てたら皆さんでシェアして下さい(*^^*)
コメントをかく